NuovaCosenza.com
Google
su tutto il Web su NuovaCosenza
mail: info@nuovacosenza.com
Home . Cronaca . Politica . Area Urbana . Speciali . Video . Innovazione . Universtitą . Spettacoli . Sport . Calcio . Meteo .
 

      Condividi su Facebook

    Innovazione e tecnologia

     

     

    Apple rinnova la linea iPod: Touch, Nano e Shuffle. Nuovi AppleTV e iTunes 10

    01 set 10 Come largamente annunciato da tutti i media Apple rifa' il trucco alla linea iPod rinnovando completamente il touch, che ora ha la telecamera frontale, processore A4 ed il retina display, il nano che ora diventa touch anche lui, e lo shuffle, sempre piu' piccolo ma capace. Non abbandona la linea Apple TV dove investe per il momento solo in America dove e' venduto a 99$ (obbiettivo la tv online a pagamento) e presenta il nuovo iTunes 10 che ora integra il servizio Ping, il social network di Apple.

    Ipod Touch

    Apple® ha annunciato oggi il nuovo iPod touch®, arricchito di nuove eccezionali funzionalità, tra cui lo straordinario display Retina™ di Apple, videochiamate FaceTime®, registrazione video HD, chip Apple A4, giroscopio a 3 assi, iOS 4.1 e Game Center, tutte racchiuse nell’iPod touch più sottile e leggero di tutti i tempi. Il nuovo iPod touch offre fino a 40 ore di riproduzione audio e fino a sette ore di riproduzione video con una sola carica.*

    “Abbiamo racchiuso la nostra tecnologia più evoluta nel nuovo iPod touch,” ha dichiarato Steve Jobs, CEO di Apple. “Che ascoltiate musica, giochiate ai videogame, facciate videochiamate con FaceTime, navighiate sul web, registriate video in HD o guardiate trasmissioni TV e film, il nuovo iPod touch vi offre il display Retina, il chip A4 e il giroscopio a 3 assi per regalarvi ancor più divertimento di sempre.”

    Grazie allo straordinario display Retina di Apple, tutto sull’iPod touch appare ancor più incredibile, che si tratti di giochi, video, del web o delle foto preferite. Il display Retina ha una risoluzione di 960x640 pixel, quattro volte il numero di pixel rispetto ai modelli precedenti. Il risultato è una densità di 326 pixel per pollice, talmente alta che l’occhio umano non è in grado di distinguere i singoli pixel quando si tiene l’iPod touch a una distanza normale; e ciò rende testo, immagini e video ancor più nitidi, fluidi e realistici.

    Grazie alla nuova fotocamera frontale e al microfono, iPod touch consente di fare videochiamate FaceTime via Wi-Fi. Con un semplice tocco della nuova app FaceTime, gli utenti iPod touch possono chiamare altri nuovi iPod touch o iPhone® 4** e vedere faccia a faccia le persone con cui parlano, condividere momenti importanti come il primo giorno di scuola e persino mostrare all’interlocutore ciò che stanno guardando, passando facilmente alla fotocamera posteriore.

    La fotocamera posteriore dell’iPod touch è ideale per registrare video in HD. Gli utenti possono registrare con facilità contenuti video in HD ovunque si trovano, per poi condividerli via e-mail, MobileMe™ e YouTube. Con l’app iMovie®, è possibile montare e unire i clip video, aggiungere transizioni dinamiche e temi, nonché includere foto e musica direttamente dall’iPod touch. Gli utenti possono acquistare e scaricare l’app a soli €3,99 dall’App Store direttamente sull’iPod touch.

    Il chip Apple A4 offre agli utenti iPod touch un processore straordinario e prestazioni grafiche eccellenti oltre a una lunga autonomia della batteria. Questo chip notevolmente veloce e dai consumi ridotti, insieme al display Retina e al giroscopio a 3 assi, rende i giochi sull’iPod touch la miglior esperienza possibile mai vista su un dispositivo mobile.

    iPod touch è la console di gioco portatile più famosa del mondo. Ora con Game Center gli utenti iPod touch potranno sfidare e giocare con gli amici o essere abbinati automaticamente a nuovi sfidanti. Game Center consente agli utenti di mostrare a tutti i risultati e i punteggi ottenuti, ma anche di scoprire i nuovi giochi preferiti dei loro amici. Con l’App Store sull’iPod touch, gli utenti possono accedere al più grande catalogo di app al mondo, con oltre 250.000 app tra cui più di 65.000 giochi e titoli di intrattenimento tra cui scegliere.

    Chi ama la musica e il divertimento potrà facilmente accedere a iTunes® Ping direttamente dal nuovo iPod touch. iTunes Ping consente di seguire gli artisti preferiti e gli amici per scoprire la musica di cui parlano, ascoltarla e scaricarla. Gli utenti iPod touch avranno inoltre tutto l’iTunes Store® a portata di dita, così potranno accedere all’istante al più grande catalogo di musica, trasmissioni TV e film del mondo.

    Il nuovo iPod touch include iOS 4.1, la più recente versione del sistema operativo mobile più evoluto al mondo. iOS 4.1 rende possibili nuove funzioni come le videochiamate FaceTime, il multitasking, le cartelle e Game Center.

    iPod è la famiglia di lettori di musica digitale più famosa del mondo, con oltre un quarto di miliardo di unità vendute. La nuova linea Apple include un nuovissimo iPod shuffle® a soli €55; l’eccezionale nuovo iPod nano® con Multi-Touch™ a partire da €169; l’incredibile nuovo iPod touch con display Retina, chip Apple A4, FaceTime, registrazione video HD e Game Center a partire da soli €239; e iPod classic® nel modello da 160GB a €247.

    Prezzi e disponibilità

    Il nuovo iPod touch sarà disponibile a partire dalla prossima settimana a un prezzo di vendita consigliato pari a €239,00 IVA incl. (include circa €47 di IVA, spese e imposte***) per il modello da 8GB, €309,00 VAT incl. (include circa €61 di IVA, spese e imposte***) per il modello da 32GB e €409,00 IVA incl. (include circa €81 di IVA, spese e imposte***) per il modello da 64GB presso l’Apple Online Store® (www.apple.com/it), gli Apple Store e i Rivenditori Autorizzati Apple. iPod touch richiede un Mac® con una porta USB 2.0, Mac OS® X v10.5.8 o successivo e iTunes 10 o successivo; o un PC Windows con una porta USB 2.0, Windows Vista o Windows XP Home o Professional (Service Pack 3) o successivo e iTunes 10 o successivo. Gli attuali utenti dell’iPod touch di seconda e terza generazione possono eseguire l’aggiornamento a iOS 4.1 senza costi aggiuntivi l’8 settembre e usufruire così delle nuove funzionalità, tra cui Game Center.

    *La durata della batteria e il numero di cicli di carica supportato variano a seconda dell’uso e delle impostazioni. Per saperne di più, visita www.apple.com/it/batteries.

    ** Richiede iOS 4.1.

    *** IVA, spese e imposte possono subire variazioni nel tempo. La disponibilità dei video varia in base al Paese.

    Ipod nano

    Apple® ha annunciato oggi un iPod nano® interamente riprogettato, ora con l’interfaccia Multi-Touch™ di Apple che permette agli utenti di sfogliare la propria raccolta musicale con un tocco o facendo scorrere un dito sul display. Quasi la metà in termini di dimensioni e peso rispetto alla generazione precedente, il nuovo iPod nano presenta un elegante chassis in vetro e alluminio lucido con una clip integrata che lo rende facilissimo da indossare fin dal primo istante. Il nuovo iPod nano offre Mix Genius, la possibilità di creare e modificare playlist, una radio FM integrata con Pausa live e fino a 24 ore di riproduzione musicale con una sola carica.*

    “È la più grande rivoluzione dell’iPod nano da quando è stato presentato per la prima volta nel 2005, e siamo certi che gli utenti se ne innamoreranno subito,” ha dichiarato Steve Jobs, CEO di Apple. “Sostituendo la ghiera cliccabile con la nostra interfaccia Multi-Touch abbiamo potuto ridurre le dimensioni dell’iPod nano, che offre ora un design incredibilmente piccolo ed è perfettamente indossabile, grazie alla clip integrata.”

    Il nuovo iPod nano con l’interfaccia Multi-Touch di Apple consente agli utenti di accedere a brani, artisti, album e playlist con un semplice tocco o sfiorando il display con le dita. Per accedere alla schermata Home basta tenere premuto un dito sul display, e gli utenti potranno usare due dita per ruotare lo schermo se il lettore è fissato con la clip a testa in giù. E potranno inoltre personalizzare la schermata Home semplicemente trascinandovi icone da altre schermate.

    iPod nano offre inoltre la funzione Shake® to Shuffle™, che regala agli amanti della musica la possibilità di scuotere l’iPod nano per riprodurre casualmente un nuovo brano dalla loro libreria. Con la radio FM integrata, iPod nano permette di ascoltare le stazioni radio preferite e di mettere in pausa e riprendere la riproduzione delle trasmissioni radio più amate, grazie a Pausa live.

    E con l’incredibile design che è quasi la metà in termini di dimensioni e peso rispetto al suo predecessore, il nuovo e ultraportatile iPod nano è il compagno perfetto per tenersi in forma. Basta fissare con la clip l’iPod nano alla tuta o alla maglietta, scegliere con un tocco la musica più adatta e iniziare ad allenarsi. iPod nano include un contapassi integrato così sarà facile tenere traccia dei progressi e supporta inoltre Nike + iPod®, così gli utenti possono monitorare i risultati degli allenamenti e i tempi.

    iPod è la famiglia di lettori di musica digitale più famosa del mondo, con oltre un quarto di miliardo di unità vendute. La nuova linea Apple include un nuovissimo iPod shuffle® a soli €55; l’eccezionale nuovo iPod nano con Multi-Touch a partire da €169; l’incredibile nuovo iPod touch® con display Retina™, chip Apple A4, FaceTime®, registrazione video HD e Game Center a partire da soli €239; e iPod classic® nel modello da 160GB a €247.

    Prezzi e disponibilità
    Il nuovo iPod nano sarà disponibile a partire dalla prossima settimana a un prezzo di vendita consigliato pari a €169,00 IVA incl. (include circa €39 di IVA, spese e imposte**) per il modello da 8GB e di €199,00 IVA incl.(include circa €46 di IVA, spese e imposte**) per il modello da 16GB. Entrambi i modelli sono disponibili nei colori argento, grafite, azzurro, verde, arancione e rosa sull’Apple Online Store® (www.apple.com/it), presso gli Apple Store e i Rivenditori Autorizzati Apple. iPod nano (PRODUCT) RED da 8GB e 16GB è disponibile sull’Apple Online Store (www.apple.com/it) e presso gli Apple Store. iPod nano richiede un Mac® con una porta USB 2.0, Mac OS® X v10.5.8 o successivo e iTunes® 10 o successivo; o un PC Windows con una porta USB 2.0, Windows Vista o Windows XP Home o Professional (Service Pack 3) o successivo e iTunes 10 o successivo.

    *La durata della batteria e il numero di cicli di carica supportato variano a seconda dell’uso e delle impostazioni. Per saperne di più, visita www.apple.com/it/batteries.

    ** IVA, spese e imposte possono subire variazioni nel tempo. La disponibilità dei video varia in base al Paese.

    Ipod Shuffle

    Apple® ha annunciato oggi il nuovo iPod shuffle® interamente riprogettato, completo di pulsanti cliccabili ad “anello” e dell’innovativa tecnologia VoiceOver di Apple, che consente agli utenti di sfogliare facilmente musica e playlist senza neppure guardare l’iPod shuffle. Il nuovo iPod shuffle è perfettamente indossabile, ha uno chassis interamente in alluminio con una clip integrata ed è disponibile in cinque brillanti colori: argento, azzurro, verde, arancione e rosa. Con un’autonomia della batteria del 50% circa superiore rispetto ai modelli precedenti, il nuovo iPod shuffle offre oltre 15 ore di riproduzione audio con una sola carica* e ben 2GB di spazio a soli €55.

    “Abbiamo ulteriormente migliorato il nostro iPod shuffle unendo i pulsanti cliccabili alla tecnologia VoiceOver, così gli utenti potranno trovare e ascoltare la propria musica senza neppure guardare l’iPod shuffle,” ha dichiarato Steve Jobs, CEO di Apple. “Grazie allo chassis interamente in alluminio e alla clip integrata, il nuovo iPod shuffle è il compagno perfetto per tenersi in forma, e con un prezzo di soli €55 consente praticamente a tutti di tuffarsi nel fantastico mondo iPod.”

    iPod shuffle si basa sulla famosissima funzionalità shuffle di Apple, che seleziona casualmente i brani dalla libreria dell’utente. Con i pulsanti cliccabili, è ancora più facile usare il nuovo iPod shuffle. Basta premere il pulsante centrale per riprodurre e mettere in pausa, o premere i pulsanti più esterni per avanzare o riavvolgere la riproduzione oppure ancora regolare il volume verso l’alto o il basso.

    Il nuovo pulsante VoiceOver sulla parte superiore dell’iPod shuffle permette agli utenti di ascoltare il nome del brano attualmente in riproduzione e di alternare tra canzoni, playlist e Mix Genius. VoiceOver parla 25 lingue e avvisa persino gli utenti quando bisogna ricaricare la batteria.

    Il nuovo iPod shuffle supporta ora i Mix Genius, la famosa funzione di iTunes® che crea automaticamente dei mix di brani contenuti nella libreria degli utenti che suonano bene insieme. I Mix Genius sono perfetti per riscoprire la musica che gli utenti già possiedono ma che magari non ascoltano da tanto tempo.

    iPod è la famiglia di lettori di musica digitale più famosa del mondo, con oltre un quarto di miliardo di unità vendute. La nuova linea Apple include un nuovissimo iPod shuffle® a soli €55; l’eccezionale nuovo iPod nano con Multi-Touch a partire da €169; l’incredibile nuovo iPod touch® con display Retina™, chip Apple A4, FaceTime®, registrazione video HD e Game Center a partire da soli €239; e iPod classic® nel modello da 160GB a €247.

    Prezzi e disponibilità
    iPod shuffle di quarta generazione sarà disponibile a partire dalla prossima settimana a un prezzo di vendita consigliato pari a €55,00 IVA incl. (include circa €15 di IVA, spese e imposte**) per il modello da 2GB nei colori argento, azzurro, verde, arancione e rosa presso l’Apple Online Store® (www.apple.com/it), gli Apple Store e i Rivenditori Autorizzati Apple. iPod shuffle viene fornito di serie con auricolari Apple e cavo USB per iPod shuffle. iPod shuffle richiede un Mac® con una porta USB 2.0, Mac OS® X v10.5.8 o successivo e iTunes 10 o successivo; o un PC Windows con una porta USB 2.0 e Windows 7, Windows Vista, Windows XP Home o Professional (Service Pack 3) o successivo.

    *La durata della batteria e il numero di cicli di carica supportato variano a seconda dell’uso e delle impostazioni. Per saperne di più, visita www.apple.com/it/batteries.

    **IVA, spese e imposte possono subire variazioni nel tempo.

    Apple TV

    Apple® ha annunciato oggi il nuovo Apple TV®, il modo più facile per guardare film e trasmissioni TV in HD sul proprio televisore ad alta definizione, con un incredibile prezzo di soli 99 dollari. Gli utenti di Apple TV hanno a disposizione la più grande raccolta online di film in HD da noleggiare, tra cui prime visioni a soli 4,99 dollari, e la più grande raccolta di trasmissioni TV in HD da noleggiare* da ABC, ABC Family, Fox, Disney Channel e BBC America a soli 99 centesimi di dollaro per episodio.
    Apple TV esegue inoltre lo streaming di contenuti da Netflix, YouTube, Flickr e MobileMe™, oltre a musica, foto e video dai PC e i Mac ai televisori HD. E gli utenti potranno ammirare bellissime presentazioni delle proprie foto sul televisore ad alta definizione grazie alla selezione di slideshow integrati in Apple TV. Apple TV offre poi HDMI, Wi-Fi, Ethernet integrati e un alimentatore interno per una facile configurazione, ed è silenzioso, non si surriscalda e garantisce consumi ridotti, il tutto in uno chassis quadrato di circa 10 cm per lato, più piccolo dunque dell’80% rispetto alla generazione precedente.

    “Il nuovo Apple TV, abbinato alla più grande raccolta online di film e trasmissioni TV in HD a noleggio, consente agli utenti di guardare le produzioni di Hollywood sul proprio televisore HD ogni volta che lo desiderano,” ha dichiarato Steve Jobs, CEO di Apple. “Questo piccolo gioiello silenzioso costa soltanto 99 dollari e permette agli utenti di guardare migliaia di film e trasmissioni TV in HD, oltre a trasferire tutta la loro musica, le foto e i video sull’impianto di home entertainment.”

    Gli utenti di Apple TV possono ora noleggiare migliaia di episodi TV in HD senza spot pubblicitari su iTunes® a soli 99 centesimi di dollaro, con 30 giorni di tempo per iniziarne la visione e 48 ore per concluderla una volta avviata o per guardare l’episodio più volte. Gli utenti possono inoltre noleggiare oltre 7000 film tra cui più di 3400 in HD, e gran parte delle nuove uscite sono disponibili il giorno stesso in cui vengono distribuite su DVD.

    Apple TV offre accesso al catalogo di streaming Netflix per gli abbonati a Netflix e la possibilità di sfogliare e cercare, assegnare voti, aggiungere o rimuovere dalla coda e diffondere in streaming all’istante i contenuti sul proprio televisore HD. Gli utenti di Apple TV possono inoltre gustarsi milioni di video su YouTube, oltre 200.000 podcast, 4000 stazioni radio via internet e foto personali da MobileMe e Flickr con svariati nuovi temi strepitosi per le presentazioni. Ed è poi possibile eseguire lo streaming di musica, video e foto dai PC e i Mac, trasformando così il proprio televisore HD in un centro di comando per l’impianto di home entertainment.

    La configurazione di Apple TV è facile e veloce, con una sola connessione via cavo HDMI (il cavo HDMI è in vendita separatamente). Basta collegare Apple TV al televisore HD, connettersi a una rete Wi-Fi e in pochi clic sul telecomando a sette tasti Apple Remote in alluminio si potrà accedere a contenuti strabilianti. Gli utenti possono controllare Apple TV anche con il proprio iPhone®, iPad™ o iPod touch® grazie all’app Remote, disponibile come download gratuito sull’App Store.

    Prezzi e disponibilità

    Apple TV sarà disponibile verso la fine del mese a un prezzo di vendita pari a 99 dollari (US) e può essere preordinato a partire da oggi sull’Apple Online Store (www.apple.com). Apple TV, che include di serie il telecomando Apple Remote in alluminio, sarà disponibile sull’Apple Online Store, presso gli Apple Store e i Rivenditori Autorizzati Apple. Apple TV richiede una rete wireless 802.11b/g/n o una rete Ethernet, una connessione internet a banda larga e un televisore ad alta definizione a 720p. Il noleggio di trasmissioni TV su iTunes e Netflix sono disponibili unicamente negli Stati Uniti. Le funzionalità di Netflix richiedono l’abbonamento a un account. Il noleggio di film su iTunes è disponibile unicamente negli Stati Uniti e in Australia, Canada, Francia, Germania, Irlanda, Nuova Zelanda e Regno Unito.

    * Il noleggio di trasmissioni TV in HD a 99 centesimi di dollaro è disponibile unicamente negli Stati Uniti.

    ** IVA, spese e imposte possono subire variazioni nel tempo.

     

    Arriva iTunes 10

    Apple ha presentato oggi iTunes® 10 con Ping, un nuovo social network di natura musicale che consente di seguire gli artisti preferiti e gli amici per scoprire la musica di cui parlano, ascoltarla e scaricarla. iTunes Ping consente di pubblicare pensieri e opinioni, gli album e i brani preferiti e la musica scaricata da iTunes, ma anche di consultare gli elenchi dei concerti e far sapere agli amici a quali si ha intenzione di partecipare. iTunes 10 offre la possibilità di noleggiare trasmissioni TV in HD* a soli 99 centesimi di dollaro per episodio e la riproduzione audio wireless AirPlay.

    “iTunes è la comunità musicale numero uno al mondo, con oltre 160 milioni di utenti iTunes in 23 Paesi, e ora abbiamo aggiunto anche il social networking con Ping,” ha dichiarato Steve Jobs, CEO di Apple. “Con Ping si possono seguire gli artisti preferiti e gli amici, partecipando così a una conversazione senza confini con i più sfegatati fan della musica.”

    Ping consente agli utenti di seguire i loro artisti preferiti per scoprire cosa fanno, guardare le foto e i video che hanno pubblicato, consultare le date del loro tour e leggere commenti su altri artisti e brani che ascoltano. Si può inoltre creare un profilo su iTunes per far sapere agli amici quale artista si sta seguendo, quali brani si stanno ascoltando e a quali concerti si intende partecipare. E quale modo migliore per scoprire nuova musica se non scoprire proprio cosa stanno ascoltando i nostri amici? Il feed Recent Activity di Ping mostra i post degli amici su artisti, album, brani e concerti, oltre alla Top 10 unificata dei brani e degli album scaricati da iTunes dagli amici e dagli artisti che si stanno seguendo. Oltre a usare Ping sul desktop, gli utenti potranno portarlo sempre con sé sul loro iPhone® o iPod touch®,** così potranno essere sempre sotto i riflettori della scena musicale.

    Con iTunes 10, è possibile noleggiare trasmissioni TV in HD senza spot pubblicitari da ABC, ABC Family, Fox, Disney Channel e BBC America e guardarle a casa o in movimento, a soli 99 centesimi di dollaro per episodio. Sono disponibili migliaia di episodi, molti il giorno successivo alla messa in onda, e gli utenti potranno guardarli sul proprio Mac® o PC, iPhone, iPod touch e il nuovissimo Apple TV®, con 30 giorni di tempo per iniziarne la visione dal momento in cui si è noleggiato l’episodio e 48 ore per concluderla una volta avviata.

    iTunes 10 offre inoltre la riproduzione audio wireless AirPlay per ascoltare la musica su altoparlanti in remoto tramite la Base AirPort Express® di Apple. AirPlay funziona ora anche senza AirPort Express, con altoparlanti, ricevitori e impianti stereo da aziende quali Bowers & Wilkins, JBL, Denon e iHome, così sarà possibile ascoltare l’intera libreria musicale di iTunes in wireless da qualsiasi stanza della casa senza dover acquistare prodotti e accessori aggiuntivi.

    iTunes 10 è disponibile sin d’ora come download gratuito su www.itunes.it

    iTunes Store® offre un catalogo di oltre 14 milioni di brani, più di 65.000 episodi TV e oltre 10.000 film tra cui più di 3000 in alta definizione. Grazie alla leggendaria facilità d’uso di Apple, alle funzionalità d’avanguardia come il noleggio di film su iTunes, al supporto integrato per il podcasting, alla possibilità di trasformare tracce precedentemente acquistate in album completi a un prezzo ridotto e alla perfetta integrazione con iPod®, iPad™ e iPhone, iTunes Store è il modo migliore per gli utenti Mac e PC di scoprire, acquistare e scaricare legalmente musica e video online.

    * Il noleggio di trasmissioni TV in HD richiede iOS 4.1, fornito come aggiornamento software gratuito disponibile tramite iTunes 10 o successivo per gli utenti di iPhone e iPod touch. iOS 4.1 funziona con iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4 e con iPod touch di seconda, terza e quarta generazione. Il noleggio di trasmissioni TV in HD a 99 centesimi di dollaro è disponibile unicamente negli Stati Uniti.

    ** Ping per iPhone e iPod touch richiede iOS 4 o successivo, fornito come aggiornamento software gratuito disponibile tramite iTunes 9.2 o successivo per gli utenti di iPhone e iPod touch. iOS 4 funziona con iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4 e iPod touch di seconda, terza e quarta generazione.

    *** Le informazioni sui tour per le pagine dedicate ai concerti sono fornite da Live Nation Entertainment, che fornisce registrazioni live a iTunes.

    La disponibilità dei video varia in base al Paese.

     

     

    Cerca con nell'intero giornale:

    -- >Guarda l'indice delle notizie su: "Innovazione e tecnologia"

     

     

Video: lo spot Apple per il Touch

Video: lo spot Apple per il Nano


   

Facebook

 Ultime Notizie
 

Multimedia


 

Web TV -  Video

 

 
Home . Cronaca . Politica . Area Urbana . Speciali . Video . Innovazione . Universtitą . Spettacoli . Sport . Calcio . Meteo .

Copyright © dal 2004 Nuova Cosenza. Quotidiano di informazione. Registrazione Tribunale Cosenza n.713 del 28/01/2004 - Direttore Responsabile: Pippo Gatto
Dati e immagini presenti sul giornale sono tutelati dalla legge sul copyright. Il loro uso e' consentito solo previa autorizzazione scritta dell'editore